Kläder / Clothes · Virkat

Taste of Summer linne / top

Till detta linne har jag använt Scheepjes Linen Soft, ett garn som består av 27% lin, 47% bomull och 26% akryl. Jag tycker garnet har en härlig rustik känsla och vill gärna använda det till fler projekt. Linen Soft finns i 33 härliga färger här hos Favoritgarner.se.

I have used Scheepjes Linen Soft for this top. All 33 colors of Linen Soft can be found at Favoritgarner.se. I think Linen Soft is a nice yarn that has that old rustic feel to it, it has 27% linen, 47 % cotton and 26% acrylic.

IMG_7935

Linnet är virkat utifrån mig och min kropp. Därför kan jag tyvärr inte säga hur mycket garn som går åt till andra storlekar. Jag har skrivit ut måtten på mitt linne så får ni iaf en uppfattning om ni behöver mer/mindre. Detta kommer mer vara en guide än ett mönster, då jag helt enkelt har testat mig fram efter hand 😉 Men det är ett enkelt mönster som är använt så det ska inte vara några svårigheter att anpassa det så det passar till just dig. Det gäller bara att mäta.

This top is made for me and my body. To make it fit you and your body you just have to measure and adjust it for you. I have written the measuments of my top, so you can see the size and know if you need more or less yarn. This will not be a pattern, more a guide to make it fit you. I have just tested it on me to see how to proceed 😉 But it’s a simple stitch-pattern so it shouldn’t be hard to adjust it for you.

Om du virkar efter något av mina mönster och lägger ut i sociala medier, var snäll och kom ihåg att länka eller hänvisa till mönstret eller annavirkpanna.com. Tagga gärna med #annavirkpanna eller #annavirkpannadesign, så jag med får se dina fina alster ❤

If you use my patterns and share on social media, please remember to give me credit and/or link back to me. I would love it if you also tag your pictures with #annavirkpanna or #annavirkpannadesign so I can find and see your work ❤

Mönster Taste of Summer //  Pattern Taste of Summer

Garn: Scheepjes Linen Soft färgnr: 628, 623, 616
Garnåtgång: 2 nystan av varje färg
Virknål: 4 mm
Mått: cm

Yarn: Scheepjes Linen Soft colors: 628, 623, 616
Amount: 2 skeins of each color
Hook-size: 4 mm
Size: cm

IMG_8019.JPG

Virktermer // Abbreviations (US)
lm – luftmaska // ch – chain
sm – smygmaska // sl st – slip stitch
st – stolpe // dc – double crochet
fm – fast maska // sc – single crochet
hö – hoppa över // sk – skip
2 st ihop (minskning) – virka ihop nästa två st // dc2tog (decrease) – double crochet 2 together

Med grönt lägg upp 202 lm och slut till en ring med en sm i första m. (Lägg upp så många luftmaskor du behöver för att de ska passa över höften).

With green yarn ch 202, sl st in first ch to make a ring. (Chain the number of stitches you need to make it fit your hips).

V1-3. 3 lm (första st), 1 st i varje maska. Avsluta varje varv med en sm i 3:e lm.
V4. 1 lm, 1 fm i samma m, 1 fm i varje m. Avsluta med en sm i första m.
V5. 5 lm (första st + 2 lm), 1 st i samma m, hö 2 m, *(1 st + 2 lm + 1 st) i nästa m, hö 2 m*, upprepa *-* varvet ut. Avsluta med en sm i 3:e lm av de första 5.
V6-22. Sm till lmb, 5 lm (första st + 2 lm), 1 st i samma lmb, *(1 st + 2 lm + 1 st)* om nästa lmb, upprepa *-* varvet ut. Avsluta med en sm i 3:e lm av de första 5. (Byt färg efter varje varv i följande ordning, varv 6 med grönt, varv 7 med vitt, varv 8 med rosa).

R1-3. Ch 3 (first dc), 1 dc in each st around. End with a sl st to the 3rd ch.
R4. Ch 1, 1 sc in the same st. End with a sl st to the first st.
R5. Ch 5 (first dc + ch 2), dc in the same st, sk 2, *(dc + ch  2 + dc), sk 2*, repeat *-* around. End with a sl st to 3rd ch of the beginning 5.
R6-22. Sl st to ch, ch 5 (first dc + ch 2), dc in the same ch, *(dc + ch 2 + dc)* in the next ch, repeat *-* around. End with a sl st to 3rd ch of the beginning 5. (Change colors after each round in the following order, round 6 with green, round 7 with white, round 8 with pink).

IMG_8966
Minskning // Decrease

På nästa varv ska vi minska för midjan. Sätt markörer på varje sida. En i början av varvet och en i mitten av varvet. Min första markör satte jag i det första V:et och den andra i det 54:e V:et, alltså 53 V mellan dem.

Time to decrease on the next round. Put one marker in the beginning of the round and one in the middle. I put my first in the first V and the second in the 54th V.

V23. (se bild ovan) I V:et innan markören görs 5 lm, (sen 1 relst fram om nästa 2 st) * 2, (hoppa över lmb med markör, 2 lm, st i lmb efter lmb med markör, gör (st + 2 lm + st) i varje lmb som vanligt fram till lmb framför nästa markör, st i lmb innan markören, 2 lm, (1 relst fr om nästa 2 st) * 2, 2 lm, st i lmb efter lmb med markör). Avsluta med en sm i 3:e lm av de 5.

R23. (see picture above) In the V before the marker, ch 5, (1 fpdc around next 2 dc’s) * 2, (sk ch with marker, ch 2, dc in the ch after the ch with marker, crochet (dc + ch 2 + dc) in each ch until the ch before next marker, dc in the ch before the marker, ch 2, (1 fpdc around next 2 dc’s) * 2, ch 2, dc in the ch after the ch with the marker). End with a sl st to the 3rd ch of the beginning 5.

V24-29. Som varv 22

R24-29. See round 22

V30. Byt till vitt. 1 lm, 2 fm i varje lmb. Avsluta med en sm i första m.
V31-32. 3 lm, 1 st i varje m. Avsluta med en sm i 3:e lm.

R30. Change to white. Ch 1, 2 sc in each ch. End with a sl st to first ch.
R31-32. Ch 3, 1 dc in each st. End with a sl st to 3rd ch.

Nästa varv är det minskningar igen, räkna ut så du får dina minskningar i sidorna, dvs i början och i mitten av varvet.

Time to decrease again. Make sure you decrease in the sides of you top, that is in the beginning and in the middle of the round.

V33. 2 lm, (nästa 2 st ihop) * 2, 60 st, (nästa 2 st ihop) * 3, 60 st, 2 st ihop. Avsluta med en sm i 2:a lm.
V34. 2 lm, nästa 2 st ihop, 59 st, (2 st ihop) * 2, 58 st, 2 st ihop. Avsluta med en sm i 2:a lm.
V35. 2 lm, nästa 2 st ihop, 57 st, (2 st ihop) * 2, 56 st, 2 st ihop. Avsluta med en sm i 2:a lm.
V36-45. 3 lm, 1 st i varje m. Avsluta med en sm i 3:e lm. (V36-37 med rosa, V38 med grön, V39-40 med rosa, V41-45 med vitt).

R33. Ch 2, (dc2tog) * 2, 60 dc, (dc2tog) * 3, 60 dc, dc2tog. End with a sl st to the 3rd ch.
R34. Ch 2, dc2tog, 59 dc, (dc2tog) * 2, 58 dc, dc2tog. End with a sl st to 2nd ch.
R35. Ch 2, dc2tog, 57 dc, (dc2tog) * 2, 56 dc, dc2tog. End with a sl st to 2nd ch.

R36-45. Ch 3, dc in each st. End with a sl st to 3rd ch. (R36-37 in pink, R38 in green, R39-40 in pink, R41-45 in white).

IMG_7952

Axelband (gör 2) // Straps (make 2)
Mät så du får lagom långa axelband. // Measure so your straps are long enough for you.
 
Med rosa lägg upp 90 lm  // Ch 90 with pink yarn

V1. Fm i andra lm från nålen, 1 fm i varje m varvet ut, 1 lm (vändmaska).
V2-5. Fm i varje m, 1 lm (vändmaska).

R1. Sc in the second ch from the hook, sc in each st, ch 1 (turning ch).
R2-5. Sc in each st, ch 1 (turning ch).

Fäst alla trådar. // Secure all ends.

Mät ut var du ska ha dina axelband och sy fast dem, jag gjorde så mina korsades i ryggen men det gör du som du vill.

Measure where you want your straps and sew them in place. I made mine like an X in the back but it’s up to you.

❤ Anna

 

 

 

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s